The collection picker offer possibility to add symbols and icons in the scene.
The icons are sorted by category that you can scroll with the joystick or left/right buttons of the controllers.
Some of the items are rescaled once added in the scene.
The parameters linked to the Collection Picker are mostly graphical. The last one must be checked to automatically resize items.